מיזם מיוחד שנוצר בתמיכת פורטל החדשות היהודי · אנו אוהבים בכל לב את אזרבייג'ן — מולדתנו, אנשיה, תרבותה, ההיסטוריה שלה והמגוון הייחודי שלה.
פפסח
RUAZENHE

על החג · השולחן

השולחן

מצה וקערת הסדר, שכל סימן בה מספר סיפור.

בלי חמץ

מצה — לחם עוני ולחם חירות

כל הפסח אין אוכלים חמץ ומסלקים אותו מן הבית. במקום לחם — מצה: רקיקים שאינם מחמיצים, שנאפו בחיפזון כביציאת מצרים. קוראים לה «לחם עוני».

המצה מזכירה שני דברים כאחד: את העבדות המרה שבה אכלו לחם דל, ואת החירות שבאה כה מהר עד שהבצק לא הספיק לתפוח. אותו לחם — גם זיכרון וגם תקווה.

הקערה

קערת הסדר

במרכז השולחן הקערה — קערת הסדר. עליה שישה סימנים, וכל אחד מספר את חלקו בסיפור יציאת מצרים.

זרוֹעַ

זרוע

עצם צלויה עם בשר — זכר לקורבן הפסח שהקריבו במקדש בערב היציאה.

בֵּיצָה

ביצה

ביצה צלויה — סמל לקורבן החגיגה, וגם תזכורת למחזור החיים ולאבל על חורבן המקדש.

מָרוֹר

מרור

עשבי מרור — מרירות העבדות. אוכלים אותם כדי שטעם השעבוד לא יישכח.

חֲרוֹסֶת

חרוסת

משחה מתוקה מפירות, אגוזים ויין — בצבעה ובמרקמה היא מזכירה את הטיט שממנו עשו העבדים לבנים.

כַּרְפַּס

כרפס

ירק (לרוב סלרי או פטרוזיליה) הנטבל במי מלח — סמל לאביב ולדמעות העבדות.

חֲזֶרֶת

חזרת

מרור שני — משמש ב«כורך» של הלל יחד עם המצה והמרור.

המצה מזכירה: החירות באה כה מהר עד שהבצק לא מספיק לתפוח.